备战备荒
_
be (get) prepared against war and natural disasters:
备战备荒为人民。 Be prepared against war, be prepared against natural disasters, and do everything for the people.
готовиться к войне и неурожая
bèi zhàn bèi huāng
be (get) prepared against war and natural disasters:
备战备荒为人民。 Be prepared against war, be prepared against natural disasters, and do everything for the people.
bèizhànbèihuāng
be prepared against war and natural disastersпримеры:
备战备荒为人民。
Be prepared against war, be prepared against natural disasters, and do everything for the people.
пословный:
备战 | 战备 | 备荒 | |
1) готовиться к войне; готовить войну; приготовление к бою; готовиться к бою
2) готовиться к спортивным играм
|
готовность к войне; подготовка на случай войны
|
1) принять предупредительные меры против голода (неурожая)
2) на случай голода, запасный (о хлебных фондах)
3) подготовиться на случай стихийных бедствий
|