复合层

fùhécéng

композитный слой

сложный пласт

composite bed; multiple bed

примеры:

复合材料, 成层材料

составной материал

多层织物{基}复合材料

композиционный материал на основе слоистой ткани

多层织物(基)复合材料

композиционный материал на основе слоистой ткани

带有腐蚀衬里层的复合钢板

clad plate with corrosion resistant liners

镀敷层包覆板(镀有金属的)复合板金属包覆板

плакированный лист

-ая, -ое[复合形容词第二部]
表示"...层的", 如 двухъярусный, трёхъярусный, многоярусный

... ярусный

多层面行动；复合特派团；综合任务；第二代行动

многопрофильная [комплексная] операция; комплексная задача; операция второго поколения

-а[阳][复合词第二部]
表示"组织者","某基层组织的负责人", 如 групорг, комсорг, парторг, профорг.

. . . орг

连外围都成了这样，看来层岩巨渊确实不太适合复工呢，我们回去告诉阿宽吧。

Если так станет и снаружи, возобновлять работу в Разломе будет слишком опасно. Расскажем об этом Управляющему Куаню.

пословный:

复合	层
fùhé 1) сложный, составной; комбинированный, комплексный, композитный, композиционный; комплекс, смесь 2) физ. рекомбинация 3) лингв. полисинтетизм; полисинтетический 4) словосложение (лингв.) 5) (о паре) помириться, воссоединиться, снова начать встречаться 全词 >>	céng сущ. /счётное слово 1) этаж, ярус; слой; пласт, горизонт; уровень; многоэтажный, [много]ярусный; слоистый, многослойный; нагромождённый слоями 2) постройка (счётное слово для многоэтажных зданий) 3) момент, пункт, вопрос 4) мат. пучок 全词 >>

начинающиеся: