复式 滑动 刀架
пословный перевод
复式 | 滑动 | ||
(в составе терминов)
1) сложный, соединённый, объединённый; комплексный
2) двойной, сдвоенный, параллельный
3) мат. многочлен; комплексное выражение
|
1) скользить; скольжение; скользящий
2) двигать, передвигать
3) буксование
|
刀架 | |||
1) техн. резцедержатель (станка)
2) подставка для ножей (кухонная)
|
в примерах:
复式滑动刀架的底部滑板
compound rest bottom
复式滑动刀架的转盘
compound rest swivel
复式滑动刀架的顶部滑板
compound rest top
复式(滑动)刀架
крестовый суппорт