复板舵, 空心舵

пустотелый руль

пословный:

复板舵	,	空心	舵
_двухслойный руль		kōngxīn 1) полый, пустотелый; контурный; пустота 2) непредвзятый, открытый; беспристрастный kòngxīn не евши, натощак	duò руль, кормило