复试
fùshì
1) второй тур экзаменов (по специальным предметам)
2) повторная проба
вторичные экзамены
fùshì
有些考试分两次举行，第一次叫做初试，第二次叫做复试<一般是第一次考普通科目，及格后再考专门科目>。fùshì
[secondary examination] 分两次进行的考试的第二次考试
fù shì
有些考试分成两阶段，第二阶段称为「复试」。
如：「本研究所入学考试，分初、复试。」
fù shì
to sit for the second round of a two-stage examfù shì
reexamine; hold (attend) an reexaminationsecond examinations
fùshì
syn. 覆试duplicate test; retest
1) 谓依旧例试士。
2) 谓恢复贡举。
3) 第二次考试，与“初试”相对而言。
有些考试分两次举行，第一次叫做初试，第二次叫做复试。一般是第一次考普通科目，及格后再考专门科目。参见“复试”。
частотность: #22243
в русских словах:
повторное испытание
重复试验, 复验
повторнон испытание
重新试验, 复验, 重复试验
синонимы:
примеры:
复试验八年，而始成佳品
были проведены опыты ещё в течение 8 лет,- и только после этого (только тогда) стали получаться первоклассные изделия
容器试板的复试
retest of vessel test plate
重复试验的概率
probability of repeated trials; probability of repeated trials
一回路部件重复试验设备
оборудование для повторных испытаний компонентов первого контура
直到∗数年∗的反复试错后——开发出一套模仿诗歌创作过程的∗严格∗心理机制……
И вот спустя ∗многие годы∗ проб и ошибок, после разработки ∗строгого∗ психологического режима, имитирующего творческий процесс создания поэзии...
经过反复试验，我终于找到了正确的方法。
I finally found the right key after lots of trial and error.