累积外交胜利点数，赢得全新的外交胜利。

Чтобы одержать дипломатическую победу, накапливайте очки дипломатической победы.

世界议会已升级为联合国，因此可以开始投票决定外交胜利。拥有联合国的文明额外获得3名代表。

Всемирный конгресс становится Оон, и начинает голосование по дипломатической победе. Государство, на территории которого располагается главный офис Оон, получает дополнительно 3 делегатов.

您未成为外交胜利道路上的阻碍，他们很高兴

Этому игроку приятно, что вы не стремитесь к дипломатической победе

您即将获得外交胜利，他们十分生气

Им не нравится, что вы приближаетесь к дипломатической победе

2点外交胜利点数

2 очка дипломатической победы

一个文明获得足够外交胜利点数后便会立即获得外交胜利。

Когда одна из цивилизаций набирает достаточное количество очков дипломатической победы, она немедленно объявляется победителем.

所选文明失去2点外交胜利点数。

Данный игрок теряет 2 очка дипломатической победы.

克里斯蒂娜可运用世界议会的政治影响力与文化值赢得外交胜利。

Кристина использует Всемирный конгресс и культуру, чтобы достичь дипломатической победы.

讨厌奋力争取外交胜利的文明。

Не любит цивилизации, упорно стремящиеся к дипломатической победе.

在紧急状况（如“请求援助”和“世界运动会”）中获得最高分的玩家将获得外交胜利点数。

Критические ситуации (оказание помощи, всемирные игры и др.) приносят очки дипломатической победы игрокам, набравшим наибольшее количество голосов.

所选文明获得2点外交胜利点数。

Выбранный игрок получает 2 очка дипломатической победы.

1点外交胜利点数

1 очко дипломатической победы

停用世界议会系统。将不会产生提案与会期，且不可能取得外交胜利。

Отключает систему всемирного конгресса. Сессии проводиться не будут, резолюции не выносятся, дипломатическая победа невозможна.

如何赢得外交胜利？

Как одержать дипломатическую победу?

您已赢得外交胜利决议并获得胜利点数。

Вы выиграли резолюцию о дипломатической победе и получили очки победы.

奖励1点外交胜利点数。

Дает 1 очко дипломатической победы.

如何达成外交胜利？

Что такое дипломатическая победа?

在世界议会中降低另一文明的外交胜利点数后，可取回所花费 外交支持的50%。每回合+1 外交支持。

Когда вы уменьшаете очки дипломатической победы другого игрока во Всемирном конгрессе, вам возвращается 50% потраченного на это мирового влияния. +1 ед. мирового влияния за ход.

初选结果将显示联合国成员青睐哪些世界强权。玩家无法投给自己。从下轮投票开始，便可能取得外交胜利。

Этот предварительный опрос показывает примерное распределение голосов на выборах в Оон. Голосовать за себя нельзя. Начиная со следующего голосования можно добиться дипломатической победы.

触发联合国投票以赢得外交胜利。联合国的成立者可在正规的得票外获得额外的得票。

Открывает возможность голосовать, тем самым давая шанс на дипломатическую победу. Держава, на территории которой находится штаб-квартира Оон, получает при голосовании дополнительный голос.

（您拥有过多外交胜利点数。）

(У вас слишком много очков дипломатической победы.)