外公
wàigōng
дед (по матери)
дед со стороны матери
wàigōng
外祖父。wàigōng
[(maternal) grandfather] [方]∶外祖父
wài gōng
称谓。称母亲的父亲。
西游记．第六十七回：「听见说拿妖怪，就是他外公也不这般亲热，预先就唱个喏！」
二十年目睹之怪现状．第九十九回：「回来到了那边，你叫我一声外公，我认你做外孙罢！」
亦称为「外祖父」。
wài gōng
(coll.) mother’s father
maternal grandfather
wài gōng
(方) (maternal) grandfatherwàigōng
topo. maternal grandfather外祖父。
частотность: #17921
синонимы:
примеры:
外公天天在她放学的时候去接她
каждый день дедушка встречает (забирает) ее после уроков
欧洲区域对外公共财政审计机构组织
European Organisation of Regional External Public Finance Audit Institutions
国外公认的有关标准
foreign applicable standards
要是你外公还在世，非活活气死不可。
Если бы твой дед был еще жив, он бы разозлился до смерти.
具体的时间西藏自治区政府和国家旅游局会根据情况对外公布。
О конкретном времени возобновления правительство Тибетского автономного района и Государственное управление по делам туризма Китая объявят с учетом развития ситуации.
国内外公司都被邀请对承建该座新桥投标。
Bids for the new bridge were invited from firms both at home and abroad.
他的爷爷/外公去年去世了。
His grandpa passed away last year.