多套节目广播
_
многопрограммный вещание; многопрограммное вещание
в русских словах:
многопрограммный
〔形〕 ⑴有多套节目的(指广播、电视). ～ое вещание 多套节目广播. ⑵多种用途的, 多用的(指设备、装置、机器等). ～ фотоаппарат 多用照相机. ⑶多道程序的, 多(级)程序的. ～ая ЦВМ 多程序数字计算机; ‖ многопрограммность〔阴〕.
примеры:
有一套节目是对少数民族地区广播
одна из радиопрограмм транслируется на районы национальных меньшинств
伙计们，我们不能叫归来。已经不知道有多少地方叫归来这个名字了。加姆洛克有一个康米主义者的娱乐场所，我朋友经常出入那里，而且还有一个特别出名的广播节目，你知道的……
Ребят, только не „Возвращение“. Так уже куча всего называется: один бар для коммунистов в Джемроке, куда любят заглядывать мои друзья, а еще очень известная радиопередача... ну, вы все ее знаете...
пословный:
| 多 | 套节 | 节目广播 | |
1) много; многочисленный; множиться; в словообразовании много-; поли-
2) свыше; более; с лишним; намного
3) вопр. сл. какой; каков; сколько
4) сколь!; до чего!; как!; насколько!
5) (с отрицанием) не очень
|