节目广播

jiémù guǎngbō

передача программы по радио

в русских словах:

〔形〕 ⑴有多套节目的(指广播、电视). ～ое вещание 多套节目广播. ⑵多种用途的, 多用的(指设备、装置、机器等). ～ фотоаппарат 多用照相机. ⑶多道程序的, 多(级)程序的. ～ая ЦВМ 多程序数字计算机; ‖ многопрограммность〔阴〕.

примеры:

有一套节目是对少数民族地区广播

одна из радиопрограмм транслируется на районы национальных меньшинств

听无线电广播节目

слушать передачу по радио

国际无线电科学联合会广播节目和世界日业务

Международная служба урсиграмм и всемирных дней

长时间的电视广播节目

telethon

（广播）使节目信号曲的音量渐弱

fade the signature tune out

广播节目交换控制台

program switching console

广播节目主持人接受点播歌曲的

talk jockey

你听了今天的广播节目预报没有?

ты слушал сегодня программу передаач?

-ей广播电视节目

радио-и телепередачи

听转播节目

слушать трансляцию

新闻联播节目

joint news program; news network show

听众点播节目

a request program for the listeners

不知道这是不是实况转播节目

Не знаю, это прямой эфир или нет

пословный:

节目	广播
jiémù 1) номер (программы), программа 2) заголовок (главы, раздела, подраздела) 3) основные моменты, центральные проблемы (статьи, документа)	guǎngbō широковещание, радиовещание, вещание, передача по радио; радиовещательная передача; циркулярная (для всех пользователей) передача информации по радио