多忧多虑
duōyōu duōlǜ
много горя и забот; постоянно пребывать в горе и тревоге
duō yōu duō lǜ
numerous worries; much deliberationпословный:
多 | 忧 | 多虑 | |
1) много; многочисленный; множиться; в словообразовании много-; поли-
2) свыше; более; с лишним; намного
3) вопр. сл. какой; каков; сколько
4) сколь!; до чего!; как!; насколько!
5) (с отрицанием) не очень
|
1) тк. в соч. печалиться; печаль; горе
2) заботиться, беспокоиться; тревожиться; забота; тревога
|