多状态
_
multimode; multiposition
в русских словах:
высокоточная многорежимная система управления с бортовым вычислительным комплексом
高精度多工作方式机械计算机总体控制系统, 高精度多状态机载计算机总体控制系统
МБР многорежимный буферный регистр
多状态缓冲寄存器
многорежимность
〔名词〕 多状态
многорежимный
〔形容词〕 多状态的
многорежимный самолёт
多状态飞机, 多设计点飞机
примеры:
正在进入多人游戏状态
Производится вход в совместный режим...
多级调节工作方式{状态}
режим многоступенчатого регулирования
多级调节工作方式(状态)
режим многоступенчатого регулирования
多人游戏状态时无法开启
Нельзя начать испытание в совместном режиме.
多种多样含有多种成分的性质或状态
The quality or state of being heterogeneous.
那是事实,虽然在这紧急状态下并不多。
Так и есть. Правда, после того, как ввели чрезвычайное положение, знаменитостей в моей таверне поубавилось.
别担心,金。明天我的状态一定会好多。
Не волнуйся, Ким, завтра я буду в куда лучшей форме.
真空般状态压强明显比大气压强低得多的空间
A space in which the pressure is significantly lower than atmospheric pressure.
我的状态很好,所以就多做了几个小时。
Дело хорошо пошло, так что я еще сверхурочно поработала.
原谅我现在的虚弱状态,我已经沉睡了很多年。
Прошу простить, что я в таком виде. Я провел во сне долгие годы.
呼…状态没有预想的那么差,多亏了芭芭拉的照料。
Фух... Благодаря заботе Барбары, мне стало намного лучше.
已进入特殊挑战状态,在多人游戏界面可返回单人模式
Вы вошли в особый режим испытания. Можно вернуться в одиночный режим с помощью меню совместного режима.
大团长带走了许多人力,骑士团一直处在人手紧缺的状态。
Магистр забрал с собой много людей, и с тех пор у нас очень мало рабочей силы.
多亏了主人的悉心关照,我状态良好,能感觉到重视和关爱。
У меня все замечательно, меня ценят, обо мне заботится любящий хозяин.
每个改良后的 兹诺物质单元格比通常状态下多提供2个资源
Каждая улучшенная клетка с ксеномассой дает на 2 ресурса больше, чем обычно
范畴亚里士多德所描绘的可以放置所有事物的基本状态或分类之一;范畴
One of the basic states or classifications described by Aristotle into which all things can be placed; a category.
键(长按):已进入特殊挑战状态,在多人游戏界面可返回单人模式
Удерживайте, чтобы вернуться из особого режима испытания в одиночный режим.
当前处于多人游戏状态,进入单人挑战需要踢出所有队员,是否继续?
Вы находитесь в совместном режиме. Вход в одиночное подземелье разъединит вас с другими игроками. Продолжить?
您当前处于多人游戏状态,是否邀请其他玩家一起进行秘境挑战?
Вы находитесь в совместном режиме. Пригласить других игроков вместе пройти испытание подземелья?
这个虫卵的状态不错,但是我们需要更多的虚空水晶才能确保它的健康。
Все идет по плану, но для поддержания потока энергии нужны еще кристаллы.
“老兄,你还活着!”他评估着眼下的情况。“差不多……算是……某种活着的状态吧。”
Дружище, ты жив! — восклицает он, потом присматривается к тебе. — Ну, почти... в общем... вроде как жив.
如果我们将战备状态看作零和方案,那么你会想要更多有经验的军力。
Если представить готовность к бою как сценарий с нулевой суммой, то вам следует лучше подготовить войска.
无论是攻击的力度、行动的状态,还是其他的方面都格外异常,而且数量也格外多。
Их сила увеличилась, движения и повадки изменились. К тому же их количество значительно возросло.
嗯..是的,竹节虫可能在某种程度上影响了他的精神状态。这么多年以来。
Кхм... да, видимо, фазмид как-то повлиял на его психическое состояние за все эти годы.
пословный:
多 | 状态 | ||
1) много; многочисленный; множиться; в словообразовании много-; поли-
2) свыше; более; с лишним; намного
3) вопр. сл. какой; каков; сколько
4) сколь!; до чего!; как!; насколько!
5) (с отрицанием) не очень
|
вид; состояние, статус; положение; техн. режим
игр. buff |