不。远远不止这些。一小片什么东西。某种未来。

Нет. Все не так просто. В этом есть какая-то ниточка. К будущему.

东北大西洋渔业未来多边合作公约

Конвенция о будущем многостороннем сотрудничестве в области рыболовства в северо-восточной части Атлантического океана

等等，史蒂文，你是想说这位警官是某种未来的康米主义者吗？

Стебан, погоди, хочешь сказать, этот жандарм — своего рода коммунист будущего?

解释说你只是一个灵媒师，但从没有预见会出现这种未来。

Сказать, что вы хоть и умеете говорить с духами, но не предвидели такого будущего.

他的头发相当有未来感，很有侵略性。你有一种未来应该∗如此∗的感觉……

В его волосах определенно есть что-то бескомпромиссно футуристическое. Ты чувствуешь, что ∗будущее∗ выглядит именно так...

学院相信联邦的地表已进入末日，而人类物种未来的命运将系结在地底世界。

Сотрудники Института убеждены в том, что Содружество обречено, а человечеству суждено переселиться под землю.