多里安·达克斯托克
_
Дориан Гроза Драконов
примеры:
多里安·达克斯托克就与我志同道合，他去了北边，在苦潮湖对面搭建了一座营地。听说那里栖息着一种体型庞大的始祖龙，堪称极品猎物啊！我要你找到多里安，问问他的运气怎么样。
Дориан Гроза Драконов разбил лагерь на севере, за озером Горьких Волн. До него дошли слухи о гигантских доисторических драконах. Ты только представь себе, какая это добыча! А какая слава! Давай-ка, навести Дориана и узнай – может, ему уже повезло.
пословный:
| 多里 | 安 | · | 达 |
1) спокойный
2) успокаивать
3) безопасный; безопасность
4) успокаиваться; быть довольным (чем-либо)
5) устанавливать, монтировать
6) устраивать, размещать 7) создавать, основывать
8) замышлять, затаить
9) письм. вопр. сл. где?; как?
10) физ. сокр. ампер
|
1) достигать; добиваться (напр., цели)
2) прибывать
3) выражать; высказывать; передавать
4) высокопоставленный
|
| 克斯 | 斯托克 | ||
1) Сток (город в Англии; фамилия)
2) Стокер (фамилия)
|