夜叉星
_
不吉利的星宿。 多指凶恶的人。 红楼梦·第四十四回： “如今连平儿他也不叫我沾一沾了。 平儿也是一肚子委曲不敢说。 我命里怎么就该犯了夜叉星。 ”
yè chā xīng
不吉利的星宿。多指凶恶的人。
红楼梦．第四十四回：「如今连平儿他也不叫我沾一沾了。平儿也是一肚子委曲不敢说。我命里怎么就该犯了夜叉星。」
пословный:
| 夜叉 | 星 | ||
1) (санскр. Yakşa) будд. якша, демон, дьявол, кровожадный посланец ада
2) перен. чудовище, страшилище
|
1) звезда; небесное тело; звёздный
2) тк. в соч. мелкие частицы; искры
|