夜莺的啼啭
_
соловьиный трель; соловьиная трель
примеры:
夜莺的啼啭
соловьиная трель
соловьиная трель
пословный:
| 夜莺 | 的 | 啼 | 啭 |
1) западный соловей, южный соловей (лат. Luscinia megarhynchos)
2) соловей
|
гл.
1) плакать (в голос); рыдать; голосить
2) кричать, каркать (о птицах); визжать, выть (о зверях)
|
1) щебетать, петь (о птицах); щебетание
2) переливаться (о звуке); звучать на разные лады; рулады (в пении)
|