大叶
dàyè
1) бот. крупный лист; крупнолистный, крупнолистовой, широколистный
2) биол. [крупная] доля
大叶性肺炎 мед. долевая пневмония
в русских словах:
взморниковые
大叶藻科
дуболом
傻大个儿, 四肢发达头脑简单的人, (деревенщина) 乡下佬, 乡巴佬, (неаккуратный работник) 粗枝大叶的人
лох
1) жарг. (объект обмана мошенников) 傻瓜, 笨蛋, 二百五; 受骗者, 好骗的人; 马大哈, 粗枝大叶的人
небрежность
2) (неряшливость) 不整齐 bù zhěngqí, 潦草 liǎocǎo, 粗枝大叶 cūzhī-dàyè
небрежность в работе - 工作粗枝大叶
растрёпа
-ы〔阳, 阴〕〈俗〉 ⑴衣服褴褛蓬头垢面的人. ⑵丢三落四的人, 粗枝大叶的家伙.
терпеть
не терпеть небрежности - 不容许粗枝大叶
типичный
типичное верхоглядство - 十足的粗枝大叶
фуфу
: на фуфу〈俗〉 ⑴马马虎虎地, 随随便便地, 粗枝大叶地. делать (что) на фуфу 马马虎虎地做… ⑵愚弄, 嘲弄. поднять на фуфу (кого) 愚弄…, 嘲弄…
примеры:
这一棵大叶子的是什麽花
что это за крупнолистный цветок?
工作粗枝大叶
небрежность в работе
不容许粗枝大叶
не терпеть небрежности
十足的粗枝大叶
типичное верхоглядство
皮带传动大叶轮风机
большелопастной вентилятор с ременным приводом
粗枝大叶是一种极坏的作风。
To be crude and careless is an extremely bad style of work.
她埋怨他粗枝大叶。
Она упрекает его в небрежности.
他犯了一个粗枝大叶的错误。
He made a careless mistake.
他的错误是由于粗枝大叶而造成的。
His error stemmed from carelessness.
呸!我可没时间因为你们的粗枝大叶而修理这地方。现在赶紧滚,在我改变主意之前——如果让我看到你们的影子,我会立刻干掉你们!
Ха! У меня нет времени убираться здесь после твоих жалких попыток спасти свою жизнь. Беги отсюда, пока я не передумала. Если я увижу хотя бы твою тень, то заставлю сами доски и балки уничтожить тебя!
начинающиеся:
大叶七叶树
大叶三七
大叶东京鱼藤
大叶乌鸦果
大叶九重树
大叶云实
大叶五加
大叶五室柃
大叶仙茅
大叶伞
大叶佛来明豆
大叶假含羞草
大叶假百合
大叶假苜蓿
大叶光萼苔
大叶兔尾草
大叶党参
大叶兰
大叶关木通
大叶冠鳞苔
大叶冬青
大叶冰片香
大叶决明
大叶冷水花
大叶凤了蕨
大叶凤仙花
大叶凤尾
大叶凤尾藓
大叶利尼亚
大叶刺篱木
大叶刺黄柏
大叶加卡拉湖
大叶勾儿茶
大叶匐灯藓
大叶千斤拔
大叶千斤拔根
大叶千斤拔毛
大叶千里光次碱
大叶千里光碱
大叶千里光裂碱
大叶华白珠
大叶单鸠菊
大叶卡西菊
大叶卷柏
大叶卷瓣兰
大叶参
大叶发财树
大叶古斯塔河
大叶古斯特
大叶可可油
大叶合果芋
大叶合欢
大叶合欢皂甙
大叶合欢皂甙元
大叶合欢皂苷
大叶合欢皂苷配基
大叶品种
大叶响叶杨
大叶哥纳香
大叶唐松草
大叶四带芹
大叶四瓣崖摩
大叶团花
大叶地不容
大叶垂序木蓝
大叶堇菜
大叶复毛胡椒
大叶大学
大叶大蒜芥
大叶天南星
大叶定心藤
大叶宝兴报春
大叶密脉木
大叶小檗
大叶小檗碱
大叶尔加
大叶尔巴
大叶尔糠恰什
大叶尔霍夫卡
大叶尔马科沃
大叶尼塞
大叶尼塞河
大叶山桂
大叶山榄
大叶山芥碎米荠
大叶山蚂蝗
大叶山蚂蟥
大叶崖椒
大叶川柃
大叶帽柱木
大叶干戈花
大叶度量草
大叶廖马河
大叶当归
大叶德钦杨
大叶性灌注缺损
大叶性缺损
大叶性肺不张
大叶性肺炎
大叶性肺炎型结核
大叶慈
大叶扁担杆
大叶报春
大叶拉夫诺耶湖
大叶拿身草
大叶捕鱼木
大叶排草
大叶斑鸠菊
大叶新木姜子
大叶方秆蕨
大叶方竹
大叶昝谢杰伊河
大叶景天
大叶替素
大叶木兰
大叶木姜子
大叶木莲红
大叶木蓝
大叶木通
大叶木麒麟属
大叶朴
大叶杓兰
大叶杖茎山醌
大叶杜英
大叶杜茎山醌
大叶杜鹃
大叶杨
大叶杨桐
大叶板
大叶柯
大叶柳
大叶柴胡
大叶柴龙树
大叶栎
大叶树萝卜
大叶桂
大叶桃花心木
大叶桉
大叶桉叶
大叶桉片
大叶桉酚
大叶桉酚甲
大叶椆
大叶椴
大叶楠
大叶楠根
大叶榄仁树
大叶榆
大叶榉
大叶榉树
大叶榕
大叶榴梿
大叶槁
大叶槐木
大叶樟
大叶橐吾
大叶橼
大叶毛折柄茶
大叶毛茛
大叶水榕
大叶水龙骨
大叶沿阶草
大叶洛瓦亚河
大叶海神花
大叶清香桂
大叶湿原藓
大叶溲疏
大叶滨紫草
大叶漆
大叶火烧兰
大叶火焰草
大叶火筒树
大叶点地梅
大叶熊巴掌
大叶牛奶子
大叶牛奶菜
大叶牛奶菜甙甲
大叶牛弥菜甙
大叶独活
大叶狼豆柴
大叶狼豆柴叶
大叶猪屎青碱
大叶猪殃殃
大叶猪笼草
大叶玉兰
大叶玉叶金花
大叶珍珠菜
大叶球花豆
大叶瑶山越桔
大叶瓜馥木
大叶瓦河
大叶田菁
大叶白头翁
大叶白粉藤
大叶白蜡树
大叶白颜树
大叶白麻
大叶百两金
大叶的
大叶直芒草
大叶相思
大叶矮金莲花
大叶石头花
大叶石栎
大叶石灰藓
大叶碎米荠
大叶秋海棠
大叶种
大叶种茶
大叶章
大叶竹叶草
大叶筇竹
大叶粗叶木
大叶糙苏
大叶素
大叶素馨
大叶紫堇
大叶紫檀
大叶紫珠
大叶紫珠萜酮
大叶紫薇
大叶紫金牛
大叶繁缕
大叶红光树
大叶红河鹅掌柴
大叶红豆
大叶细裂槭
大叶细辛
大叶绒兰
大叶绒果芹
大叶绢木
大叶羊蹄甲藤皮纤维
大叶耳叶苔
大叶耳蕨
大叶肺炎
大叶胡枝子
大叶胡颓子
大叶脉病
大叶脓肿
大叶臭牡丹
大叶芥菜
大叶花椒
大叶花椒茎叶
大叶芹
大叶芹属
大叶芽
大叶苎麻
大叶苔
大叶苣荬芽
大叶苣荬菜
大叶苦柯
大叶苦槠
大叶苦苣菜
大叶苦锥
大叶苹婆
大叶茉莉果
大叶茜草
大叶茜草素
大叶草
大叶草亚属
大叶草属
大叶草科
大叶荛花
大叶荨麻
大叶菊蒿
大叶菖蒲
大叶菜
大叶落地生根
大叶葱芥
大叶蒟
大叶蒴莲
大叶蓝翠雀
大叶蓝翠雀花
大叶蔷薇
大叶薄荷
大叶藓
大叶藓属
大叶藜
大叶藤
大叶藤属
大叶藤山柳
大叶藤黄
大叶藻
大叶藻属
大叶藻科
大叶藻素
大叶蚁塔
大叶蛇总管
大叶蛇根草
大叶蛇葡萄
大叶蝉科
大叶蝴蝶兰
大叶螺序草
大叶补血草
大叶角蕨
大叶豆腐柴
大叶贯众
大叶赤榕
大叶赤车
大叶越桔
大叶轮
大叶辣木
大叶辣樟树
大叶过路黄
大叶醉鱼草
大叶野丁香
大叶野樱
大叶野生茶
大叶野百合
大叶野豌豆
大叶金丝桃
大叶金牛
大叶金缕梅
大叶金腰
大叶金花草
大叶金银花
大叶金顶杜鹃
大叶金鸡菊
大叶钓樟
大叶钓樟油
大叶钩藤
大叶钩藤根
大叶钻天杨
大叶铁线莲
大叶银花
大叶锥
大叶长柄藓
大叶隔距兰
大叶雀榕
大叶霸王
大叶青冈
大叶鞭苔
大叶风吹楠
大叶风毛菊
大叶香樟树
大叶香茶菜
大叶香茶菜庚
大叶香茶菜庚素
大叶香茶菜素丙
大叶香茶菜辛素
大叶香薷
大叶马兜铃
大叶马尾连
大叶马钱碱
大叶驼蹄瓣
大叶骨碎补
大叶高山栎
大叶鱼藤
大叶鱼骨木
大叶鸭脚木灵
大叶鸭脚木非灵
大叶鹅掌柴
大叶黄杨
大叶黄芩
大叶黄连木
大叶黑桫椤
大叶鼠刺
大叶鼠尾草
大叶龙胆
大叶龙角