大吹牛皮
_
形容言语夸张不实。 如: “做人要脚踏实地, 不要终日大吹牛皮, 一旦牛皮吹破了, 岂不难堪? ”
[似] 大张其词、 大言不惭
dà chuī niú pí
形容言语夸张不实。
如:「做人要脚踏实地,不要终日大吹牛皮,一旦牛皮吹破了,岂不难堪?」
dà chuī niúpí
talk big; pitch it strongпримеры:
这个人言过其实,就会吹牛皮放大炮。
This chap likes to exaggerate and is good at nothing but boasting.
牛皮大王的话不可全信。
You can’t believe everything the braggart says.
пословный:
大吹牛 | 吹牛皮 | ||