大学教
dàxuéjiào
ист. Учение Дасюэ (философская секта в 20-х―50-х годах XIX в., занимавшаяся изучением и декламацией книги «Дасюэ»)
в русских словах:
дама
эта дама - профессор университета - 这位女士是大学教授
примеры:
大学的教室
аудитория университета
在大学任教
преподавать в университете
按教学大纲学…
изучать что по программе
中学(教学)大纲
программа средней школы
编制教学大纲
draw up a teaching programme
一栋教学大楼
(одно) учебное здание
部颁教学大纲
министерство опубликовало тезисы учебного плана
历史教学大纲
программа по истории
在大学任教授
профессорствовать в университете
教大学生们历史
преподавать студентам историю
教学大纲(编写)处
отдел учебных программ
教学法大有讲究。
Teaching methods need careful study.
严格的教学大纲
алгоритм обучения
大胆改革教学方法
make a bold reform in the teaching method
这位 女士是大学教授
эта дама - профессор университета
使大学生受专门教育
специализировать студентов
他在那所大学教世界语。
He teaches Esperanto at that university.
他是大连大学的语言教授。
He is a language professor in Dalian University.
国际天主教大学联合会
Международная федерация католических университетов
国际大学教授与讲师协会
Международная ассоциация профессоров и преподавателей университетов
我的导师曾在四所大学执教。
My adviser has taught in four universities.
大同协会, 国际天主教学生运动
Пакс Романа, Международное движение студентов-католиков
人权教学、信息和文献国际大会
Международный конгресс по образованию, информации и документации в области прав человека
她在这所大学教书已有20个春秋。
She has taught in this university for twenty years.
他被任为那所大学的终身教授。
He was appointed professor in the university for life.
地基础工程地质学与大地测量学教研组
кафедра "Основания, фундаменты, инженерная геология и геодезия"
他现在已是牛津大学的化学教授了。
At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.
西印度群岛大学远距离电讯教育网
сеть обучения с использованием средств дальней связи при Вест-Индском университете
Инновационно-технологический научно-образовательный центр Томского государственного университета 托木斯克国立大学革新工艺科教中心
ИТНОЦ ТГУ
Центр клинических методов обучения Юридического института Томского государственного университета 托木斯克国立大学司法学院分析教学法中心
ЦКМО ЮИ ТГУ
看她的样子你绝对想不到她是位大学教师。
To look at her you’d never guess that she was a university teacher.
Научно-исследовательский институт математико-информационных основ обучения при Новосибирском университете 新西伯利亚大学数学信息教育理论科学研究所
НИИ МИОО
回忆录中有不少地方提到一些大学的教授
В мемуарах немало упоминаний о профессорах университетов
(1). Международный лазерный центр МГУ имени М. В. Ломоносова 莫斯科国立М. В. 罗蒙诺索夫大学国际激光中心(2). Международный учебнонаучный лазерный центр МГУ имени М. В. Ломоносова 莫斯科国立М. В. 罗蒙诺索夫大学国际教学科学激光中心
МЛЦ МГУ
非洲大学进修教育促进人力开发区域讨论会
Региональный семинар по вопросам подготовки на постоянной основе специалистов с высшим образованием
Междисциплинарный центр дополнительного профессионального образования Санкт-Петербургского государственного университета 圣彼得堡国立大学跨学科辅助职业教育中心
МЦДПО СПбГУ
Центр образовательных программ Кибернетического центра Томского политехнического университета 托木斯克综合技术大学控制论中心教育计划中心
ЦОП КЦ ТПУ
我的朋友对没有受过大学教育的人一律瞧不起。
My friend turns up his nose at anyone who hasn’t had a college education.
государственное образовательное учреждение Московский государственный университет экономики, статистики и информатики 国家教育机构国立莫斯科经济, 统计和信息大学
ГОУ МЭСИ
Институт дистанционного образования Московского государственного университета экономики, статистики и информатики 国立莫斯科经济, 统计和信息大学远程教育学院
ИДО МЭСИ
отдел дополнительного образования, приёма и трудоустройства студентов Российского государственного гидрометеорологического университета 俄罗斯国立水文气象大学录取, 安置及辅助教育处
ДОПТС РГГМУ
大学教授和种族关系研究所所长种族歧视问题教学圆桌会议
Round-Table of University Professors and Directors of Race Relations Institutions on the Teaching of Problems of Racial Discrimination
научно-учебный комплекс "Специальное машиностроение "МГТУ имени Н. Э. Баумана 莫斯科国立Н. Э. 鲍曼科技大学"专门机器制造"科研教学综合体
НУК СМ
Международный учебно научный биотехнологический центр Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова国 立莫斯科М. В. 罗蒙诺索夫大学国际生物工艺学教学科研中心
МБЦ МГУ
Государственный учебно-научный центр "Колледж "при Саратовском государственном университете имени Н. Г. Чернышевского 萨拉托夫国立Н. Г. 车尔尼雪夫斯基大学国家"学院"教学科研中心
ГУНЦ Колледж СарГУ
布鲁塞尔自由大学教科文组织/库斯托生态技术教职
Кафедра экотехники ЮНЕСКО/Кусто; Свободный университет Брюсселя
Учебно-исследовательский центр космической биомедицины МГУ имени М. В. Ломоносова 莫斯科国立М. В. 罗蒙诺索夫大学航天生物医学教学研究中心
УИЦКБМ МГУ
частная интегрированная школа при Волгоградском государственном педагогическом университете 伏尔加格勒国立师范大学私营一体化学校(非国立教育机构)
ЧИШ при ВГПУ
Научно-учебный комплекс "Радиоэлектроника, лазерная и медицинская техника" МГТУ имени Н. Э. Баумана 莫斯科国立Н. Э. 鲍曼科技大学"无线电电子学, 激光技术和医学技术"科研教学综合体
НУК РЛМ
Специализированный учебно-научный центр физико-математического и химико-биологического профиля Новосибирского государственнонр университета (ранее: ФМШ) 新西伯利亚国立大学物理数学和生物化学专业化科研教学中心(前: 物理数学学校)
СУНЦ НГУ
俄罗斯联邦国家预算高等职业教育机构《伏尔加格勒国立大学》
федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Волгоградский государственный университет"
俄罗斯联邦国家预算高等教育机构《伏尔加格勒国立社会师范大学》
федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Волгоградский государственный социально-педагогический университет», Фгбоу во «вгспу»
联合国大学和教科文组织考虑到人的全球化国际会议-使所有人受益
Международная конференция Университета ООН - ЮНЕСКО по теме "Глобализация с человеческим лицом на благо всех"
联合国大学和教科文组织全球化与非物质文化遗产国际会议:机会、威胁、挑战
Международная конференция Университета ООН - ЮНЕСКО по теме " Духовное наследие человечества: возможности, угрозы, проблемы"
пословный:
大学 | 教 | ||
1) высшее учебное заведение, университет, институт; высшая школа, высшее образование
2) ист. столичная (придворная) школа
3) «Да сюэ», «Великое учение» (2-я книга конфуцианского «Четверокнижия», см. 四书)
|
обучать; преподавать
II [jiào]1) обучать; преподавать; наставлять
2) заставлять; велеть
3) религия; вера
|