大布尔干油田
dà bù’ěrgān yóutián
нефтяное месторождение Большой Бурган (в Кувейте)
пословный:
大布 | 布尔干 | 干油 | 油田 |
1) местная ткань, домотканая ткань, холстина
2) местная ткань большой ширины
3) ист. дабу (медная монета в форме лопаточки, в царствование Ван Мина)
4) широко распространяться, охватывать всю территорию
|
1) месторождение нефти, нефтяное месторождение
2) нефтяной промысел, нефтеносная площадь
3) сокращение от 油田公司 нефте(газо)добывающая компания
|