大师班
dàshībān
мастер-класс
в русских словах:
мастер-класс
大师班 dàshībān, 大师课 dàshīkè
примеры:
不久前我碰上班恩的父亲，救了他一命。他是柯维尔的弓箭大师。我听说在这方面班恩与他父亲一般出色。
Когда-то я спас жизнь его отцу, а тот был великим лучником. Я слышал, что Бен унаследовал его способности.
你可以在北荆棘谷的南部找到史蒂文·里斯班，他正在那儿四处游荡。找到他，瞧瞧谁才是真正的驯宠大师！
Разыщи Стивена Лисбена, обычно он бродит по дорогам в южной части Северной Тернистой долины, и ты увидишь, кто самый сильный укротитель питомцев!
пословный:
| 大师 | 班 | ||
1) мастер, гуру, корифей, большой профессионал
2) Вы, наставник, учитель, великий учитель (вежливое обращение к буддийскому монаху)
|
1) группа; класс
2) бригада
3) курсы
4) смена; очередь
5) воен. отделение
6) рейс; рейсовый
|