(инжир)无花果

фиговое дерево

无花果状的

ficiform; caricous

拿点无花果布丁来，快拿上桌！

Вина, вина, вина дайте! Ха-ха!

(雕刻, 绘画上裸体人像遮阴部的)无花果叶

фиговый листок

这个巨大的馅饼产自未来食品馅饼公司，不含小麦，素食，而且可能还是温热的。咬上一口，你也许能尝到如下任意或者所有食材：素食培根，牛油果，无花果，罗勒，菠萝，酸橙，胡椒和红辣椒。

Огромный пирог от сети пекарен «Еда будущего». Безглютеновый, веганский и, возможно, все еще теплый. Откусив кусочек, ты ощутишь вкус всех или некоторых из следующих ингредиентов: заменитель бекона, авокадо, инжир, базилик, ананас, лайм, острый и сладкий перец.

“见鬼了，我怎么知道？”清洁女工耸耸肩，嘴巴像无花果干一样皱巴巴的。“我猜，又是个不正常的家伙吧。”

А мне почем знать? — Уборщица пожимает плечами, поджав губы, отчего те становятся похожи на сушеный финик. — Псих очередной, небось.

素食培根，牛油果，无花果，罗勒，小块菠萝，再加上青柠皮和现磨胡椒粉调味——为了警官，再专门来一撮辣椒粉！”

Веганский бекон, авокадо, карамелизированный инжир, базилик и небольшие кусочки ананаса с цедрой лайма, свежемолотым перцем и щепоткой паприки для офицера!