大脖子病
dàbózibìng
диал. зоб
dàbó zibìng
〈方〉甲状腺肿。dàbózibìng
[enlargement of the thyroid gland] 因缺碘引起的甲状腺肿病
dà bó zi bìng
（家畜甲状腺肿） big neck
（甲状腺肿大） goitre; goiter
方言。地方性甲状腺肿。因食物缺碘引起，患者脖子前部肿大。
примеры:
不过如果你预见我遇到什么大麻烦，就告诉我。比如说大脖子病什么的。
Но ты дай знать, если заметишь, что в мою сторону какие-нибудь скалы падают. Или страусы, или еще что.
你的脖子总是不自觉地前倾。你的眼睛睁得大大的。那东西再次对着你指手画脚起来。
Ваша шея невольно вытягивается вперед. Веки распахиваются и больше не могут сомкнуться. Эта тварь снова подчиняет вас своей воле.
пословный:
| 大脖子 | 子病 | ||