大蓝脸鹦雀

大蓝脸鹦雀

dà lánliǎn yīngquè

папуасская попугайная амадина (лат. Erythrura papuana)

пословный:

大	蓝	脸	鹦
dà I 1) большой; крупный; великий; огромный 2) сильный; большой 3) величина; размер 4) старший 5) сильно; очень; значительно 6) сокр. университет 7) сокр. съезд; конгресс; ассамблея II [dài] - 大夫全词 >>	lán; в coчeт. тakжe la I прил. голубой; синий; лазурный, лазоревый II сущ. 1) индигоносное растение; индиго 2) бот. горец красильный (Polygonum tinctorium Ait.) III собств. Лань (фамилия) 全词 >>	liǎn сущ. 1) лицо; щёки; облик, вид; выражение лица; характер 2) честь, репутация; совесть 3) театр грим, маска 4) передняя часть (чего-л.)	yīng попугай

雀
què; qiǎo; qiāo сущ. 1) воробей; воробьиный 2) птица, пташка; птичий 3) иск. птичья голова (напр. в орнаменте) ; птицеподобный 4) * тёмно-пурпурная кожа; тёмно-пурпурный [цвет]