大裕量设计
dàyùliàng shèjì
проектирование с большим запасом
примеры:
人们已经对于UI设计及其改进方法进行了大量的研究。
Было проведено большое количество исследований в области пользовательского интерфейса и методам его улучшения.
在进行了大量的试验后，莫尔葛工程师们成功对魔能机甲进行了缩小化设计，并将一个被俘森提恩机械的灵魂注入其中。实战效果拔群。
Долгая работа и упорный труд инженеров-моаргов наконец окупились с лихвой. Миниатюрный сквернобот, управляемый порабощенной душой, превзошел все ожидания своих создателей.
пословный:
| 大 | 裕 | 量 | 设计 |
I прил.
1) изобильный, богатый, зажиточный; достаточный; изобилие, достаток, богатство
2) свободный, просторный; вольготный, непринуждённый 3) щедрый; гуманный, великодушный
II гл.
1) быть богатым, изобиловать (чем-л.); обладать достатком (в чем-л.)
2) * делать богатым, обогащать; обеспечивать (кого-л.)
3) развивать (что-л.)
|
1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн
2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать
3) плановый, проектный, расчётный, номинальный
4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать
|