大通
_
ссылается на:
大通县_
Datong Hui and Tu autonomous county in Xining 西宁[Xī níng], Qinghai
Datong Hui and Tu autonomous county in Xining 西宁[Xī níng], Qinghai
dà tōng
1) 通答事物之理。
三国志.卷三十五.蜀书.诸葛亮传:「伏惟陛下迈踪古圣,荡然无忌,故虽敌国诽谤之言,咸肆其辞而无所革讳,所以明大通之道也。」
2) 南朝梁武帝的年号(西元527∼529)。
Dà tōng
Datong district of Huainan city 淮南市[Huái nán shì], Anhui
Datong Hui and Tu autonomous county in Xining 西宁[Xī níng], Qinghai
1) 犹大道。
2) 通於大道。谓顺应自然。
3) 谓宽宏豁达。
4) 谓大亨通,吉利。
примеры:
肠子不大通畅
плохая проходимость кишечника
争取联大通过的决议基调不低于去年。
Ensure that the General Assembly adopt a resolution not less strong than those passed at the previous sessions.
联大通过的各项决议和决定
various resolutions and decisions adopted at the U. N. General Assembly
全球十大通缉犯
десять самых разыскиваемых преступников мира
合众社(原美国两大通讯社之一, 1958年与国际新闻社合并为合众国际社)
Юнайтед пресс
(美)大通曼哈顿银行
Чейз Манхаттан банк
(美)大通银行
Чейз нэйшнел бэнк
互联互通
【例】推进基础设施互联互通和国际大通道建设,共同建设国际经济合作走廊。
【例】推进基础设施互联互通和国际大通道建设,共同建设国际经济合作走廊。
взаимосвязанность
Необходимо укреплять взаимосвязанность в сфере инфраструктуры, ускорять реализацию масштабных проектов международных транспортных магистралей, совместными усилиями строить международные коридоры экономического сотрудничества.
Необходимо укреплять взаимосвязанность в сфере инфраструктуры, ускорять реализацию масштабных проектов международных транспортных магистралей, совместными усилиями строить международные коридоры экономического сотрудничества.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
начинающиеся: