〔中〕涤罪所, 炼狱(天主教教义中说人死后升天堂前暂时在这里受罚, 直至罪行涤尽时为止).

澳大利亚天主教社会正义理事会

Австралийский католический совет по социальной справедливости

天主教罗得西亚正义和平委员会

Католический комитет за справедливость и мир в Родезии

吃天主教

кормиться за счёт принятия католичества

天主教堂

католический храм

资本主义教育

the capitalist education

国际主义教育

интернациональное воспитание

改造主义教育

reconstructionism in education

改信天主教

переходить в католичество

天主教信仰

католическая вера

社会主义教育运动1963-1966

socialist education campaign to overhaul political, economic, organizational and ideological matters; socialist education movement to clean things up in the fields of politics, ideology, organization and economy

社会主义教育（运动）

the socialist education (movement)

天主教卢塞纳教区

Епархия Лусены

虔信天主教的人

правоверный католик

青年的共产主义教育

коммунистическое воспитание молодёжи

英国圣公会, 天主教会

католический церковь; католическая церковь

国际鹰社(社会主义教育国际协会)

Международное движение "соколов"

天主教会的一套仪式

обрядность католической церкви

天主教会社会教区服务处

Социальная служба пастырей католической церкви

拉丁美洲天主教主教会议

Латиноамериканская конференция католических епископов

南部非洲天主教主教会议

Южноафриканская конференция католических епископов

社会主义教育与资本主义教育迥别

социалистическое просвещение резко отличается от капиталистического просвещения

世界天主教学校校友组织

Всемирная организация выпускников и выпускниц католических школ

国际天主教大学联合会

Международная федерация католических университетов

非洲新闻界天主教联盟

Африканский католический союз печати

天主教国际关系研究所

Католический институт международных отношений

国际天主教青年学生会

Международная организация "Католическая студенческая молодежь"

法国天主教慈善救济会

Secours Catholique - Caritas France

国际天主教护士委员会

Международный католический комитет санитарок и сиделок

支持选择天主教徒组织

Католики за право выбора

国际天主教移徙委员会

Международная католическая миграционная комиссия

国际天主教报业联合会

Международный союз католической печати

天主教马德望宗座监牧区

Апостольская префектура Баттамбанга

澳大利亚天主教妇女联盟

Австралийская лига католических женщинб инкорпорейтед

天主教美国军中服务总教区

Архиепархия вооруженных сил США

国际天主教医学协会联合会

Международная федерация католических медицинских ассоциаций

支持自由选择天主教徒组织

Католики за свободу выбора

天主教反饥饿求发展委员会

Католический комитет против голода и за развитие

世界天主教妇女组织联合会

Всемирный союз женских католических организаций

拉丁美洲天主教妇女理事会

Латиноамериканский совет женщин-католичек

国际天主教广播电视和视听协会

Международная католическая ассоциация радио, телевидения и аудиовизуальных средств

大同协会, 国际天主教学生运动

Пакс Романа, Международное движение студентов-католиков

Альчиде 德加斯佩里(Alcide De Gasperi, 1881-1954, 意大利天主教民主党领袖, 政府首脑)

Де Гаспери

斯洛伐克希腊礼天主教多伦多圣济利禄圣梅笃丢斯教区

епархия святых Кирилла и Мефодия в Торонто

大同协会, 国际天主教知识分子和文化事务运动

Пакс Романа, Международное движение католоческой интеллигенции

马克西米连·巴伐利亚大公(Maximilian von Bayern, 1573-1651, 巴伐利亚的公, 选帝候, 1609年天主教联盟领袖)

Максимилиан Баварский

那些将马克思列宁主义当宗教教条看待的人，就是这种蒙昧无知的人。

It is precisely such ignorant people who take Marxism-Leninism as a religious dogma.

蒙古第二大城市额尔登特近日有了一个天主教传教站，名为“天主慈悲”

во втором по величине городе Монголии Эрдэнете недавно был учрежден католический миссионерский пост под названием "Милосердие Божье"

我的母亲从小就受家人教养,成为一个天主教徒,可是她很怀疑教会的教训。

Моя мама с детства получала домашнее воспитание, стала католичкой, хотя сомневалась в церковном учении.