天意人缘
tiānyìrényuán
по воле неба и при содействии людей (обр. о наиболее понятной причине чего-л.)
tiān yì rén yuán
Heaven's will and human affinity -- providence and affinitytiānyìrényuán
heaven's will and human affinityпословный:
| 天意 | 人缘 | ||
1) воля неба, божья воля; обр. судьба
2) императорское желание
3) естественное желание
|
отношения с людьми
|