天才出自勤奋
_
прилежание рождает талант
tiān caí chū zì qín fèn
genius comes from hard effort
Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration (Thomas Edison)
примеры:
爱学出勤奋，勤奋出天才。
Любовь к постижению знаний рождает прилежание, прилежание рождает таланты.
пословный:
| 天才 | 出自 | 勤奋 | |
браться с энтузиазмом за (что-л.); стараться; прилежный, усердный
|