天气有利于春播
пословный перевод
天气 | 有利于 | 春播 | |
1) погода
2) диал. пора, время
3) * дыхание неба (обр. о воздухе)
|
см. 利于
на благо, в интересах; нести пользу, идти на пользу, нести выгоду, способствовать, благоприятствовать, быть выгодным (благоприятным) для..., благоприятно сказываться на...
|
весенний сев; яровой посев
|
в примерах:
天气有利于春播
погода благоприятствует весеннему севу
有利于棉花种植的天气
prosperous weather for growing cotton