天灾之心肩垫
_
Наплечные пластины Проклятого Сердца
примеры:
勇猛的天灾之心肩垫
Доблестные наплечные пластины проклятого сердца
英雄的天灾之心肩垫
Героические наплечные пластины Проклятого Сердца
пословный:
天灾 | 之 | 心 | 肩垫 |
1) стихийное бедствие
2) непреодолимая сила; форс-мажор; форс-мажорное обстоятельство
|
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|
1) накладка на плечо, наплечник; подплечник
2) плечевая подушка (миномета)
|