天然产物
tiānrán chǎnwù
натуральный продукт
tiānrán chǎnwù
натуральные изделиянатуральный продукт
be made by nature
natural products
примеры:
煤和石油是天然物产。
Coal and oil are natural products.
产天然气
добывать природный газ
必然产物
inevitable outcome
野生的自然产物
wild products of nature
结晶学和矿物学分别是以晶体和矿物为研究对象的两门自然科学,所有的矿物都为天然产出的晶体,结晶学和矿物学之间一直有着十分密切的关系。
Кристаллография и минералогия - две естественные науки, объектом исследования которых являются соответственно кристаллы и минералы; все минералы в природе образуют кристаллы, поэтому между кристаллографией и минералогией существует непосредственная весьма тесная связь.
这种药是从天然物质里提炼出来的。
This kind of medicine is extracted from natural materials.
砂糖的特色料理。乍一眼看上去像是某种奇妙的炼金产物,但据砂糖本人坚称是多次实验改良后才研发成功的营养餐品。「健康」的绿色来源于加入奶油中的天然蔬菜汁…蔬菜汁?
Особое блюдо Сахарозы. С виду напоминает какой-нибудь алхимический продукт, но сама Сахароза утверждает, что этот результат множества опытов и доводки - исключительно питательное блюдо. Здоровый зелёный цвет ему придаёт смесь из сливок и овощного сока... Это ведь овощной сок?
пословный:
天然 | 产物 | ||
1) природа; природный, естественный; врождённый, натуральный
2) естественно, (само собой) разумеется
|
1) продукт, продукция, результат (производства)
2) произведение; порождение, детище, плод
|
похожие:
天然物
天然织物
天然食物
天然植物
自然产物
天然物质
天然药物
天然产品
天然产状
天然地物
天然媒介物
天然污染物
天然方位物
天然的物质
天然二聚物
天然生产业
天然气产量
天然气产业
天然覆盖物
天然可燃物
天然硫化物
天然化合物
天然障碍物
天然记念物
天然药物学
天然掩蔽物
天然植物毒
天然高聚物
天然植物粉
天然沉积物
天然纪念物
天然聚合物
天然物盛产业
偶然产生植物
大自然的产物
天然水泥产地
天然产品化学
海洋天然产物
天然气水合物
植物性天然毒
天然植物丹宁
天然本色织物
天然药物笔记
天然生物毒素
天然气水化物
植物天然毒素
天然铀浓缩物
天然气燃烧产物
天然气液态产物
化天然气生产线
天然植物编织品
天然存在生物碱
天然矿物质材料
天然放射性物质
天然化合物化学
天然矿物结晶体
生物化天然橡胶
天然景物保护区
天然色动物毛地毯
天然气加工厂产品
天然色素系列产品
天然抗生物素蛋白
海洋天然产物化学
天然方位物天然地标
天然内分泌物质制剂
天然橡胶生产国协会
天然气水合物的汇聚
石油及天然气生产税
石油及天然气财产税
全苏合成和天然芳香物质科学研究所
荣膺秋明石油天然气工业生产管理总局