天禄

tiānlù

1) благословение свыше, благодать; везение, счастье, удача

2) миф. небесная квакша (часто в обращении как символ счастья)

3) миф. небесный олень (на амулетах, отгоняющих злую силу)

tiān lù

1) 天所授与的禄位。指帝位。

尚书．大禹谟：「四海困穷，天禄永终。」

五代史平话．周史．卷下：「雨日大寒，朕于宫中食珍馐，深愧无功于民，而坐享天禄。」

2) 动物名。汉代多雕刻成形以避邪，谓能祓除不祥，永绥百禄，故称为「天禄」。

后汉书．卷八．孝灵帝纪：「复修玉堂殿，铸铜人四，黄钟四，及天禄、虾蟆。」

或作「天鹿」。

3) 汉代贮藏典籍的宫殿。

文选．班固．西京赋：「又有天禄石渠，典籍之府。」

幼学琼林．卷四．文事类：「道观蓬莱，尽藏简编之所。石渠天禄，悉贮史籍之场。」

见「天禄阁」条。

4) 辽世宗的年号（西元947∼951）。

tiān lù

auspicious sculpted animal, usu. a unicorn or deer with a long tail

possession of the empire

tiānlù

1) a fabulous sculpted creature

2) the possession of the empire

1) 天赐的福禄。

2) 俸禄。

3) 传说中兽名。

4) 汉代阁名。后亦通称皇家藏书之所。

5) 酒的代称。语出《汉书‧食货志下》：“酒者，天之美禄。”

примеры:

袭天禄

преемствовать покровительство Небес; пользоваться благоволением Неба

начинающиеся:

похожие: