天禄琳琅
_
紫禁城中的宫殿。 是皇宫内庭藏书处, 清代为收藏宋、 元、 明善本书之处。
tiān lù lín láng
紫禁城中的宫殿。是皇宫内庭藏书处,清代为收藏宋、元、明善本书之处。
пословный:
天禄 | 琳琅 | ||
1) благословение свыше, благодать; везение, счастье, удача
2) миф. небесная квакша (часто в обращении как символ счастья)
3) миф. небесный олень (на амулетах, отгоняющих злую силу)
|
1) драгоценные сорта яшмы; драгоценный камень
2) драгоценность, редкость: уникальное произведение, раритет
3) звукоподражание звону драгоценных камней
|