天鹅座
tiānézuò
астр. созвездие Лебедь
Лебедь
зодиакальное Лебедя
Tiān é zuò
Cygnus (constellation)tiān é zuò
CygnusA 源 {天} （= 3 C 405） Cygnus A source
P 型星 {天} P Cygni star
X-1 源 {天物} Cygnus X-1 (Cyg X-1）
X-3 源 {天物} Cygnus X-3 (Cyg X-3）
Tiān'ézuò
astr. Cygnusпримеры:
前往月球基地天鹅座主星，一览星际中的生命，本展览由避难所科技所呈现。
Посетите лунную базу "Сигнус-прайм" и посмотрите на обитателей космоса. Спонсор экспозиции "Волт-Тек".
我们别浪费时间谈论这些激情了！一座天鹅绒的棺材正在甜美，泥泞的土地中等着我们！
Не будем ограничиваться разговорами! Обитый бархатом гроб уже ждет нас в уютной, прохладной земле.
пословный:
| 天鹅 | 座 | ||
1) лебедь
2) астр. [созвездие] Лебедь
3) "Гони" (тайфун)
|
1) сиденье, кресло; трон
2) место для сидения (напр. в театре, за столом)
3) подставка; на подставке; цокольный
4) тех. стенд; станина; гнездо; башмак 5) астр. созвездие
6) счётное слово для крупных предметов (зданий, мостов, городов, гор, лесов и т. д.)
|