太和殿
tàihédiàn
Зал Верховной гармонии (Внешнего дворца Запретного города в Пекине), павильон Тайхэдянь
ссылки с:
三大殿палата Тайхэдянь (Палата высшей гармонии)
зал высшей гармонии; палата высшей гармонии; палата тайхэдянь
tài hé diàn
故宫三大殿之一，在北平旧紫禁城太和门内，清帝每年元旦、冬至、万寿三大节，及其他国家大庆典，均御此殿受贺。
Tài hé diàn
Hall of Supreme Harmony, the largest of the three halls that constitute the heart of the Outer Court of the Forbidden City 紫禁城[Zǐ jìn chéng]the Hall of Supreme Harmony
在北京故宫太和门内。为故宫三大殿(太和、中和、保和)中之最大者。
пословный:
| 太和 | 殿 | ||
1) великая гармония, благоденствие, мир; вселенское спокойствие
2) кит. мед. изначальная пневма-ци человека, обр. гармоничное состояние
3) Тайхэ (уезд в пров. Анхой, КНР)
4) Тайхэ (район городского подчинения в пров. Ляонин, КНР)
|
I сущ.
1) зал (дворца, храма, присутствия); дворец; палаты; храм; дворцовый; храмовый
2) задняя часть, зад; арьергард; задний, замыкающий, последний II гл.
1) быть задним (последним); быть в арьергарде; замыкать (колонну)
2) устанавливать мир, умиротворять; наводить порядок
III местоим
яп., вежл. Вы, Ваш (к старшему)
|