夫妻共有财产
fūqī gòngyǒu cáichǎn
общая собственность супругов (estates by the entirety)
общее имущество супругов
fūqī gòngyǒu cáichǎn
общая собственность супруговestates by the entirety
community property; estates by the entirely
примеры:
夫妻共同财产分割的争议
споры о разделе общего имущества супругов
пословный:
| 夫妻 | 共有财产 | ||
муж и жена, супруги
|
1) общинная собственность
2) совместное имущество; имущественные права в идеальной доле
3) нераздельное совладение имуществом несколькими лицами (возникшее в результате дара или завещания)
|