夸张的语言
_
inflated language; exaggeration
kuāzhāng de yǔyán
inflated language; exaggerationпримеры:
夸张的语言
inflated language; exaggerations
这名警官在用夸张的语言描述他的命根子。完毕。
Офицер в преувеличенных выражениях описывает свои гениталии. Прием.
主张语文纯正的人哀叹语言趋于不纯。
Purists bemoan the corruption of the language.
пословный:
| 夸张 | 的 | 语言 | |
1) преувеличивать, утрировать, раздувать; сгущать краски
2) кичиться, чваниться, рисоваться; напыщенный
3) лит. гипербола; гиперболический
|
речь; язык
|