奇瓦尔的斑驳法杖
_
Царапающий посох Кихрыка
пословный:
奇 | 瓦尔 | 的 | 斑驳 |
нечётное число; нечётный
II [qí]тк. в соч.1) странный; необычный; редкий
2) удивительный; удивляться; изумляться; поражаться
3) крайний; ужасный
|
1) пёстрый, разноцветный
2) потёртый, обшарпанный
|
法杖 | |||
1) посох
2) 古代杖刑所用刑具之一。
3) 指用法杖拷打。
|