契约当事人

qìyuē dāngshìrén

договаривающиеся стороны

стороны контракта

qìyuē dāngshìrén

договаривающиеся стороны

contracting parties

qìyuē dāngshìrén

contracting party

в русских словах:

контрагент 契约当事人 qìyuē dāngshìrén; 交易对手 jiāoyì duìshǒu; (учреждение) 立契约的一方 lì qìyuē-de yīfāng

примеры:

契约当事人的一方

one contracting party

契约的双方当事人

Nexi

订约的另一方当事人

other contracting party

пословный:

契约	当事人
qìyuē контракт, соглашение, договор	dāngshìrén 1) юр. сторона в (судебном) деле 2) лицо, имеющее непосредственное отношение к данному делу, заинтересованное лицо