奔头儿
bèntour
см. 奔头
ссылается на:
bèntour
= 奔头bèn tour
经过努力奋斗,可指望的前途:有奔头儿 | 没奔头儿。bèntour
[prospect] 经过努力, 可实现的目标
大有奔头儿
bèn tou r
erhua variant of 奔头[bèn tou]bèn tour
sth. to strive for; prospect:
大有奔头儿 have a bright prospect
bèntour
sth. to strive for; prospect
没有什么奔头儿。 There's not much to strive for.
частотность: #31230
примеры:
大有奔头儿
have a bright prospect
没有什么奔头儿。
There’s not much to strive for.
пословный:
奔头 | 头儿 | ||
диал. [высокая] цель; [хорошая] перспектива
|
1) голова; поворот головы
2) вожак, глава; вождь, руководитель (обычно незаконной или преступной группы)
3) шеф, мастер, старшинка, инструктор (работ) 4) конец, оконечность (напр. палки)
5) начало (о периоде времени)
6) благоприятный ход; виды, надежды
7) процент с выигрыша; доход, магарыч
-tour
словообразовательный суффикс имён существительных
1) после глагольной основы такое существительное обозначает свойство, делающее данный предмет достойным совершения над ним данного действия
2) после основы прилагательного такое существительное обозначает обладание высокой степенью данного качества
|