奔走逢迎
_
奔波忙碌于奉承讨好别人。 如： “他因不善于奔走逢迎， 终于退出官场。 ”
bēn zǒu féng yíng
奔波忙碌于奉承讨好别人。
如：「他因不善于奔走逢迎，终于退出官场。」
пословный:
| 奔走 | 逢迎 | ||
1) бежать стремглав, спешить, торопиться
2) носиться (с выполнением дела), хлопотать; не жалеть усилий (на что-л.)
3) бегать, хлопотать, обхаживать; стараться хорошо принять (напр. гостя)
|
1) принимать гостей, выходить навстречу
2) льстить, заискивать, подлизываться; угождать
|