加成资源和奢侈品资源效果相同，每种类型提供1点 宜居度。

Бонусные ресурсы действуют как редкие и дают по 1 ед. довольства на каждый тип ресурсов.

您可提供 金币以改良该城邦的战略或奢侈品资源，之後您可获得此类资源。

Находясь в союзе с городом-государством, вы можете потратить золото, чтобы улучшить один из его стратегических или редких ресурсов, получив тем самым к нему доступ.

不论你与该城邦的关系如何，都能位你提供该城邦所连到的每一种奢侈品资源。也能提供防御加成。

Вы будете получать по одной копии каждого типа редких ресурсов, связанных с этим городом-государством, вне зависимости от ваших отношений с ним. Также дает бонус к обороне.