奥利瑟拉佐尔
_
Алисразор
примеры:
英雄：奥利瑟拉佐尔
Алисразор (героич.)
消灭奥利瑟拉佐尔（火焰之地）
Убийства Алисразор (Огненные Просторы)
消灭奥利瑟拉佐尔 - 英雄模式（火焰之地）
Убийства Алисразор (Огненные Просторы, героич.)
跟北边拉多尼尔遗迹的奥利瑟拉谈谈，看看你能帮什么忙。
Поговори с Алисрой в руинах Лардонира и узнай, чем ты можешь помочь.
把范达尔带上去交给奥利瑟拉。但愿月光林地的安保比这里要好。
Выведи Фэндрала на поверхность и передай его Алисре. Будем надеяться, что на Лунной поляне он будет в большей безопасности, чем здесь.
范达尔·鹿盔被关在海加尔。负责关押的是奥利瑟拉，我的同族，一条绿龙！
Фэндрал Олений Шлем содержался в тюрьме здесь, на Хиджале. Алисра из стаи зеленых драконов занималась его охраной.
пословный:
| 奥利瑟拉 | 佐 | 尔 | |
1) помощник, заместитель; компаньон
2) подчинённый, служитель, мелкий (низший, младший) чиновник; младший, низший; подсобный; вспомогательный
3) лицо старшего (штаб-офицерского) командного состава (в иностранных армиях) II гл.
1) помогать; подкреплять, поддерживать (напр. аргументами); быть помощником
2) предлагать, советовать, рекомендовать; побуждать
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|