奥廖尔省
àoliáo’ěr shěng
Орловская губерния
примеры:
奥廖尔方面军
Орловский фронт
奥廖尔州首府的意大利大街23号
по адресу Орловская область, город Орел, улица Итальянская, № 23
Орловский юридический институт МВД России 俄罗斯内卫部奥廖尔州政法学院
ОрЮИ МВД РФ
пословный:
奥廖尔 | 省 | ||
1) экономить; беречь
2) сократить; опустить (напр., слово в тексте)
3) провинция; провинциальный
II [xĭng]тк. в соч.1) контролировать себя; самоанализ
2) быть в сознании; сознавать
|