奥秘智者
_
Ведунья Тайн
примеры:
阿克蒙德对他的学生期待很高。只有最富想象力和最机敏的智者,才能真正理解我们魔法最深处的奥秘。
Архимонд предъявлял к своим ученикам очень высокие требования. Лишь те, кто обладает исключительным воображением и непревзойденным интеллектом, могут постичь все тонкости нашего магического ремесла.
铸生智者奥薇亚帕西理
Мудрая Овия Пашири, Жизнетворец
「往外看才找得到灵感。」 ~铸生智者奥薇亚帕西理
«Вдохновение можно найти, если смотреть вдаль». — мудрая Овия Пашири, жизнетворец
「每个生物都拥有针对某个问题的解答,这是必须汲取的教训。」 ~铸生智者奥薇亚帕西理
«Каждое живое существо — решение проблемы, урок, который нужно выучить». — мудрая Овия Пашири, жизнетворец
пословный:
奥秘 | 智者 | ||
тайна; большой секрет, сокровенная тайна; тайное, сокровенное; скрытый, непознаваемый
|
1) мудрый, мудрец
2) ист. софист (философ из группы древнегреческих просветителей)
|