女友体验
nǚyǒu tǐyàn
«опыт с девушкой», Girlfriend experience, GFE
примеры:
“是的，我跟一群女友来体验∗贫穷生活∗。我们有船，而且……”她笑了。“别跟我过不去——小伙子们肯定不会的。”
Да, мы тут с подружками пробовали ∗простую жизнь∗ на вкус. У нас были яхты, и... — она улыбается. — Не судите строго, но у моего ∗возлюбленного∗ яхты точно не было.
пословный:
| 女友 | 体验 | ||
сокр. от 女朋友
[любимая] девушка, подруга
|
1) испытать, испробовать, познать, изведать, постичь; прочувствовать, пережить; переживания
2) восприятие, опыт (собственный, личный), познать на собственном опыте
|