女妖哀歌
_
Песнь агонии
примеры:
女妖哀号又尖啸，只要听到它们的哭号，你就将在长夜之中投入死亡的怀抱。
Беннши воют и рычат, и если вы слышите их вой, то будьте уверены: сегодня же вы отправитесь в мир иной.
пословный:
| 女妖 | 哀歌 | ||
1) ведьма
2) банши (сокр. от 报丧女妖)
|
1) траурная песнь, скорбный речитатив, причитания
2) муз. элегия
|