女本位主义
nǚběnwèi zhǔyì
гиноцентризм
в русских словах:
гиноцентризм
女性中心主义，女本位主义
гиноцентрический
女性中心主义的，女本位主义的
примеры:
本位主义态度
узковедомственный подход
对事务的本位主义态度
ведомственный подход к делу
本位主义是放大了的个人主义。
Departmentalism is magnified individualism.
加强全局观点，克服本位主义
усиливать государственный подход к делу, преодолевать ведомственную узость
1. 比喻只管自己的事, 不管别人的事. 现用以比喻对人对事持个人主义,本位主义的态度.
2. мети снег перед своими воротами и не смотри за инеем на чужой черепице
3. всяк снег метёт у своих ворот, а кому забота до инея на чужой крыше
4. заботиться только о себе и не вмешиваться в чужие дел
2. мети снег перед своими воротами и не смотри за инеем на чужой черепице
3. всяк снег метёт у своих ворот, а кому забота до инея на чужой крыше
4. заботиться только о себе и не вмешиваться в чужие дел
各人自扫门前雪 莫管他人瓦上箱
пословный:
| 女 | 本位主义 | ||
1) женщина; женский
2) дочь
3) словообразовательный элемент, указывающий на принадлежность к женскому полу
|
1) местничество; местная замкнутость (в пределах своей организационной единицы)
2) парохиализм
|