〈旧〉著名女演员, 女歌手

女歌手 nǚgēshǒu, 女歌唱家 nǚgēchàngjiā

女歌手唱得好极了

Певица поет несравненно красиво

与惠特尼·休斯顿，邓丽君等六位歌手一同被列为全球最受欢迎的女歌手。

Наряду с шестью исполнительницами, включая Уитни Хьюстон, Терезу Тенг, вошла в список самых популярных певиц в мире.

有天赋的年轻女低音歌手。

A gifted young contralto.

那些女高音歌手的歌声很美妙。

The sopranos sang beautifully.

女高音歌手在四座欢呼声中开始演唱

The soprano began to sing amidst acclamations of the audience.

那年轻的女高音歌手受到一著名指挥家的提携。

The young soprano was taken up by a famous conductor.

我是个音乐家。也是歌手，鲁特琴演奏者，小丑，神秘者，女儿，朋友，情人...现在还是...觉醒者。你也是觉醒者，对吗？

Я – музыкант. Певица, лютнистка, шут, мистик, дочка, подружка, любовница... а теперь вот... еще и пробужденная. Ты ведь тоже, да?

那个猎魔人？他不是第一次来这里了。他还有个歌手朋友，上次跟他一起来的，那家伙跟女公爵可非常非常地亲密…

Ведьмак этот здесь уже как-то был. А дружок его, певун такой, который с ним тогда приезжал, в о-о-о-очень близких был отношениях с нашей княгиней...

闭上你的鸟嘴！这位歌手正要而且必须被吊死 - 这是个体面的城镇…妓女跟狩魔猎人都该滚出去！

Рифмоплет должен висеть и будет висеть! Здесь город порядочный. А блядям и ведьмакам слова не давали!