奴役意志
_
Порабощение разума
примеры:
坠影峡谷的白鬼们正在奴役那里的元素,使他们屈从于自己的意志。许多元素之灵已经成为了他们的傀儡,假如我们置之不理,受奴役的元素只会不断增加。
В эту самую минуту бледнокожие в Ущелье Нависших Теней подчиняют стихии своей воле. Многие уже в их власти, и это только начало.
当亡灵天灾席卷提瑞斯法林地的时候,我们曾经抓住他们中的一员进行研究。他具有自己的意志,并自称为切割者奥拉格。但是,虽然他的意志是自由的,但他仍然只是一个被巫妖王掌控和奴役着的傀儡。
Когда Тирисфальские леса наводнили воины Плети, мы поймали одного из них и подвергли пристальному изучению. Он обладал свободной волей и звал себя Улаг Колун. Впрочем, несмотря на свободу воли, его подчинил себе Король-лич.
пословный:
奴役 | 意志 | ||
1) раб, рабство, кабала
2) порабощать, закабалять, обращать в рабов
|
1) сознание; мысль
2) воля
|